-
1 pogląd
-du, -dy; loc sg - dzie; mpogląd na świat — outlook, world view
wymiana poglądów — exchange of views lub ideas
* * *miopinion, view, outlook; pogląd na świat outlook upon life; podzielać czyjeś poglądy share sb's views l. opinions; pozwalam sobie mieć inny pogląd I beg to differ; dominujący pogląd prevailing view; pogląd na coś attitude towards; reprezentować pogląd, że... hold the view that...; wyznawać pogląd subscribe to a view l. belief; zaryzykować pogląd adventure an opinion; zmieniać pogląd shift one's ground; liberalne poglądy broad views; szerokie poglądy broadmindedness; o liberalnych poglądach broad minded; o ciasnych poglądach hidebound; różnica poglądów difference of opinion, dissent; narzucać komuś swoje poglądy inflict one's views on sb; panujące poglądy tide of opinion.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pogląd
-
2 Meinung
Mei nung <-, -en> fder \Meinung sein, dass... być zdania, że...meiner \Meinung nach moim zdaniemanderer \Meinung sein być innego zdaniaseine \Meinung ändern zmieniać [ perf zmienić] zdaniedie öffentliche \Meinung opinia f publicznaer hat eine hohe \Meinung von ihr [on] ma o niej dobre mniemanie [o zdanie]
См. также в других словарях:
pogląd — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. poglądądzie {{/stl 8}}{{stl 7}} sąd o czymś; punkt widzenia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zmieniać poglądy. Mieć swój pogląd na sprawę. Kształtować poglądy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
modyfikować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, modyfikowaćkuję, modyfikowaćkuje, modyfikowaćany {{/stl 8}}– zmodyfikować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zmieniać coś, wprowadzając modyfikacje, poprawki … Langenscheidt Polski wyjaśnień